태터데스크 관리자

도움말
닫기
적용하기   첫페이지 만들기

태터데스크 메시지

저장하였습니다.

About The Search in Posts

지하 놀이터 Sub-Culture


사용자 삽입 이미지
                                                   New York, 2005 (click image to resize)






                                                                                                  어디에서나

                                                                        - 숨이 턱하고 막히는 지하 깊숙한 곳에서마저-

                                                                            당신은 기어코 놀이를 찾아내게 된다.


                                                                                    놀이는 다른 자들의 참여로

                                                                                            다른 이름의 게임으로

                                                                                                      더 깊은 지하로

                                                                                                              이어진다.


                                                                                 게임은 밤이 새도록 이어진다.







                                                                                                                                                                                                    from <Echo Chamber>





이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



고담시티 NEW YORK NOIR


사용자 삽입 이미지
 New York, 2004






                                          고담市의 검은 영혼들이 어슬렁거리며

                                          당신을 쏘아 떨어뜨릴 준비를 한다

                                          유리판 뒤로 몸을 숨긴

                                          호기심으로 가득 찬 아이는

                                          쇼가 시작되기 만을 기다리고 있다


                                                              마침내 쇼가 시작되고

                                                              검정색의 영혼들이 활보하며 거리의 사람들을 쏘아댄다

                                                              , ,

 

       
                                                             
뉴욕의 밤은 그렇게 시작되었고 검게 깊어만 갔다


                                                              우리의 영혼 모두에 검은色 파편이

                                          하나씩 뚜렷히 박힌 채로 ...  

 







                                                                                                                                                                                                     from <Echo Chamber>








연인 LOVERS


사용자 삽입 이미지
 Lovers, Bologna, Italy, 2004





 

                                                                     그녀의 손을 잡았을 때

                                                                     조그만 그녀의 몸짓을 느꼈습니다

                                                                     낙원과 같은 미묘하고 비밀스런 사인,

                                                                     그것은 마치 계속 폭죽이 터지는 페스티벌과 같습니다.

 

                                                                     그녀를 손으로 안은 나는

                                                                     마치 구름위를 걷듯,

                                                                     피아자 Piazza 옆으로 걷고,

                                                                     피렌체의 밤이 동행합니다

 

                                                                     수백년 동안 실종되었던 도시의 빛들이

                                                                                            그녀의 눈 속에서 빛나고 있습니다.








                                                                                                                                                                                                                                         from <Echo Chamber>










이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)


About this entry


회귀 回歸 RETOURNER


사용자 삽입 이미지
                                                  Retourner, Paris, 2004






                                                                                                     He talked to himself - after a while of standing -,

                                                                                                     "If I opened this door and returned,
                                                                                                      would I still be able to call this a  new start?"

                                                                                                     Hands cold and trembling,
                                                                                                                              the man faces himself endlessly.




                                                                           한참을 서 있던 사내가 자신에게 입을 열었다, 


                                                                           '내가 이 문을 열고 다시 돌아간다면 

                                                                            이것도 새로운 시작이라 말 할 수 있을까?'


                                                                           그는 떨리는 손으로, 문고리를 바라보고 있다.
 





                                                                                                                                                                                                        from <Echo Chamber>





이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)


About this entry


망령 02 The Tremble Tree


사용자 삽입 이미지
 Paris, 2004








                                                                                                     The  Tremble  Tree  






                                                                                                                                                                                                                                                    from <Echo Chamber>




 

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



사람의 흔적 中 Trace of Man

Zocalo,  Mexico City, 2005







                                                                                        大地는 햇살의 독기를 빨아들인 月光만이 가득하다. 
 


 

                                                                                        달무리가 눈 앞에서 어술렁 흔들리면

                                                                                         난

                                                                                        안개가 자욱한 초록의 평원을 바라본다



                                                                                        멀리 한 사람이 서 있다.



                                                                                        달무리 깊은 곳의 한 사람은 나를 바라보고 있다.






 

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



화창한 날 Fontaine, Louvre


사용자 삽입 이미지
  Fontaine, Paris, 2005




 


 

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



野良犬 STRAY DOG


사용자 삽입 이미지
 Mexico City, 2005





                                                                                     "A stray dog sees only what it chases"

                                                                                                                                               - Akira Kurosawa
 




      
  



                                               It was 2006. I was visiting Paris and staying in cheap place in Belleville. 
                                               Then someone emailed me and introduced herself; a lady studying photography in Sweden.
                                               First it kinda struck me 'funny' 'cause I did not know anybody up there. 
                                               More surprisingly she told me I was well known among photographers there, obviously through Belgian photoblog.be then.
                                              "Okay, come on over" She arrived in Paris just a night before I left the city and came back to New York.
                                               It was late night in a small bar in Belleville (just by the name 'Belleville' it sort of tells how weird that was).
                                               She brought whole stack of portfolio and wanted my opinion, mostly photographs done underwater. 
                                               I did what I could, but was rather overwhelmed by this whole thing; 
                                               My French friend and this visitor from Sweden seemed more in awe and acting as if they were in different time loop.
                                               I still remember her rather big chest holding me tight and would't let go as we parted. 


                                               It is today. I got a package from Madrid, Spain. 
                                               Again I do not know anybody there. Plus I have never been to Madrid! 
                                                          Wait a minute, then some months ago, someone emailed me about this photograph.
                                                          Her name was Hirota, an editor of this independent literary magazine. 
                                                          That's right. She wanted to use a photograph for some quarterly magazine;
                                               It was a dog taken in 'Ciudad de México' in 2005; a stray dog around Zocalo, the biggest square in 20-M city center. 
                                               The dog came from nowhere, he was alone and walking head down, slowly, just like an old person.

                                               Still a surprise when I received 3 copies of these; 
                                               All paper-bound independently but firmly, I could see that it is a very good magazine,
                                                                                                                 full of poetry, writings, pictures of creative kinds. 
                                               That moment I felt very honored, much more than some commercial magazines printed before, 
                                                                                                                      working with free spirits on the other side of the world.

                                               It was power, the Power that no one else could own; No wonder why we are called 'Authors'.
                                               And I like it when I exert that power on someone I never met, through only which we could be connected. 
                                                            It IS a great thing that transcends language, culture, and all other barriers in between,


                                                   the ONLY thing designed for me (to do) and nobody else.



               
           
이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



이상한 나라의 앨리스 Alice In Wonderland 01


사용자 삽입 이미지
 Alice in wonderland 01, Singapore, 2005 







 


이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



콘치타 Conchita (et Patrick)


                                                                 Puebla, Mexico, 2005








                                                      몸이 아플때마다 말도 통하지 않던 그녀가 생각나는 것은 참 신기한 일이다.













About this entry


망자 The Dead


사용자 삽입 이미지
                                                               Bologna, Italy, 2004








 

                                                                                  삶과 죽음을 가르는 오류를 범하지 말라.
 



                                                                                 그들은 언제나 우리를 지켜보고 있으니...




















                                                     (망자를 기억하며)





이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)



METROPOLITAIN

사용자 삽입 이미지
                          Paris 2005






                                                           밤은 도시로, 도시는 빛으로, 빛은 (너의) 달이 되어 마음을 비추고 있구나.












                                         

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)


About this entry



<< Previous : [1] : [2] : [3] : [4] : [5] : ... [6] : Next >>