'Love'에 해당되는 글 65건

• 2010/02/15 하나되기 Two to One (2)
• 2010/02/03 여자와 고양이의 공통점 A Thing Between A Cat and A Woman (11)
• 2010/01/10 희망 HOPE II (4)
• 2010/01/08 마스크 Masked (5)
• 2009/12/26 연인 LOVERS (4)
• 2009/12/02 망령 02 The Tremble Tree
• 2009/11/30 사랑에도 숨 쉴 공간이 필요하다 Kiss at Gare du Nord (9)
• 2009/11/20 어린 신부 Young Bride (2)
• 2009/11/14 보니의 초상 Bonnie (6)
• 2009/10/28 새를 쫒는 그녀 The Bird Chaser (after all these years) (6)
• 2009/10/17 사랑하는 자의 손 Les Amants
• 2009/10/11 웨이터는 에바의 첫사랑이었다, paris_dream (2)

하나되기 Two to One

 

  Aurillac, France, 2005

   
                                                      

   

                                                                                몸 위의 모든 것을 벗어버리자.

                                                                                천만리를 함께 걸어온 낡은 구두까지, 미련없이.

                                                                                시들어간 영혼으로 인해

                                                                                흙냄새가 나는 육신에도 아랑곳 않고,
                                                                                냉기冷氣 스미는 전면前面의 쓰라림에도  
                                                                        -전혀 요동없이 -

                                                                                나의 등을 환히 젖혀 보이리라.

                                                                                너의 하얀 젓가슴이 포개어지고,

                                                                                하얗게 열려 꽃으로 피어 들어올 때,

                                                                                     비로소

                                                                                - 향기에 깬 - 나는 
                                                                                고개를 돌려 입을 맞춘다.

                                                                                 더 이상의 부끄러움도,

                                                                                 더 이상의 위선도,
                                                                                 더 이상의 죄악스런 자신自身도 없이
                                                                                 하나가 된다.

                                                                                 선악도 나 마저도 ... 사라진다.

                                                                                                       from <Echo Chamber>

여자와 고양이의 공통점 A Thing Between A Cat and A Woman

                                           New York, 2005 (click image to resize)

 

                           여자는 – 고양이와 마찬가지로 – 자신이 사랑받아야 할 때를 안다.

 

 

                           (그들은) 기지개를 한 번 주~욱 펴고는,

 

                      사랑을 찾아간다.

 

희망 HOPE II

 Paris, 2004

                                         

                                                                                           희망하자.
 
                                                                                           희망하기를 포기하지 말자.

                                                                                           사랑하는 이들에게 이것은 죄악이므로...

     
                                                                                           그것이 우리가 가진 전부이므로.

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                   from <Echo Chamber>

마스크 Masked

 Paris, 2004

연인 LOVERS

 Lovers, Bologna, Italy, 2004





 

                                                                     그녀의 손을 잡았을 때

                                                                     조그만 그녀의 몸짓을 느꼈습니다

                                                                     낙원과 같은 미묘하고 비밀스런 사인,

                                                                     그것은 마치 계속 폭죽이 터지는 페스티벌과 같습니다.

 

                                                                     그녀를 손으로 안은 나는

                                                                     마치 구름위를 걷듯,

                                                                     피아자 Piazza 옆으로 걷고,

                                                                     피렌체의 밤이 동행합니다

 

                                                                     수백년 동안 실종되었던 도시의 빛들이

                                                                                            그녀의 눈 속에서 빛나고 있습니다.








                                                                                                                                                                                                                                         from <Echo Chamber>

망령 02 The Tremble Tree

 Paris, 2004

                                                                                                     The  Tremble  Tree  

                                                                                                                                                                                                                                                    from <Echo Chamber>

 

사랑에도 숨 쉴 공간이 필요하다 Kiss at Gare du Nord

 

                                                                       "사랑에도 숨 쉴 공간이 필요하다."

어린 신부 Young Bride

 Puebla, Mexico, 2005

 

                                                                                                          She holds me with lots of sunshines and I don't know why.

보니의 초상 Bonnie

                                                             New York, 2007





                                                         클로이와 하이드 사이에서 태어난 막내둥이 보니는 가장 늦게 태어났으나
                                                         가장 큰 고통을 겪은 아이다. 무언가를 잘못 삼켜 22바늘을 꿰매는 대수술
                                                         을 받아야 했다. 아파서 낑낑대는 보니를 데리고 어퍼 이스트 92가까지 가
                                                         던 날을 잊을 수 없다. 수술이 진행되고 회복하는 3일의 시간은 아마 다시
                                                         경험하기 힘든 시간일 것이다. 대수술로 배에 커다란 자욱을 지닌채 아이
                                                         를 데리고 나오던 날, 나를 바라보던 보니의 눈망울을 기억한다. 그 때 나
                                                         는 마음속으로 조그맣게 속삭였다, 




                                                                                                        "I will rescue you over and over"

새를 쫒는 그녀 The Bird Chaser (after all these years)

                                                                           새를 꿈꾸는 그녀,

                                                                           그녀의 등에는 날개가 자라고 있다.

                                                                           아직 날게 하지도 못하는 날개,

                                                                           그럼에도

                                                                           그녀는 항상 하늘을 날아간다

                                                                           무지개너머 세계는

                                                                           몇 번 날개짓의 퍼덕임으로 금새 다다르고

                                                                           이내 행복해하는 그녀의 등 양쪽에서

                                                                           하얀색 날개가 조금씩 자란다

                                                                           그런데 ... 이 날개는 이전의 날개와 전혀 다르다

                                                                           하얀듯 투명한듯 신비로운 광채의 날개

                                                                            비행 cruise 은 아래 모든 세상의 초월

                                                                            질퍽거리는 땅바닥도,

                                                                            땀이 나는 보행도,

                                                                            살육의 TV도,

                                                                            도적질이 일어나는 동네어귀까지 모두 초월해버린다.

                                                                            다만 그녀는

                                                                            그의 가슴을 향해 수직하강 할 뿐이다

                                                                            오늘도

                                                                            그녀는

                                                                            새 한마리를 몸 속에 품은채,

                                                                            기다린다

                                                                            肉身의 껍질을 벗고 나올, 먼지 한 점 없는 백옥鳥,

                                                                            가슴속 새를.

                                                            Paris, 2004, 2005

사랑하는 자의 손 Les Amants

  Paris, 2004

                                                                            I see those helpless, pale, wretched hands,
                                                                            Those belonged to my loved one.



                                                                               사랑하는 자의 손을 본다.
                                                                               그 손의 곤궁함을 본다. 
                                                                               피로 얼룩져 부어오른 손을,
                                                                               힘없이 (나를) 안고있는 (너의) 손을,.. 본다.

                                                                               가엽게 늘어져 포기한 순간에도 네 손은 빛나고 있었다.

                                                                               (나는) 그 손을 본다.


                                                                       

웨이터는 에바의 첫사랑이었다, paris_dream

 

                                                             화창한 날 Palais Royal에 있는 하겐다즈로 들어갔다.
                                                             훤칠한 키의 잘 생긴 웨이터가 옆으로 와 주문을 받는다.
                                                             그가 가자 나의 친구 쥴리아가 나에게 슬며시 이야기를 건넨다,
                                                            "스웨덴 친구 에바 알지? 저 남자가 그 친구의 첫사랑, 첫남자야.."
                                                             맛깔스럽게 담겨 나온 Baileys 아이스크림을 받으며 나는 그를 다시 한번 보았다.

                                                             확실히 그는 조금 전과는 다르게 보였다.
                                                             그는 더이상 낯선 웨이터가 아니였다, 그보다
                                                                               내 친구의 소중한 첫사랑이었다.  


 
                                                             (잊지말라) 그녀도 누군가의 소중한 사랑이었음을.

         Paris, 2002