도시를 깨우는 빛 The City Molds With and Within Us.

                                                              'The City Molds With and Within Us.'

                                                         새벽녘 뉴욕을 마주보고 창가에 섰습니다. 마천루 빌딩 사이 기다린 길 끝에서 빛이 몰려듭니다.

                                                         한 쪽 길에 들어찬 빛은 물이 흐르듯 또 다른 길로 흘러갑니다.

                                                         도시의 새벽은 미세하나 쉴새없이 흔들리고

                                                         그 속에서 모든 것이 함께 묻혀 조형(組形)되어 갑니다.

                                                         뉴욕을 끔찍히 사랑했던 프랭크 오하라 Frank O’Hara는 이 빛을 보았을까?

                                                                            ‘분명 그랬으리라.’

                                                                        “ 뉴욕이여, 오늘 너는 참으로 아릅답다

                                                                        이런 날

                                                                        침대에서 일어나는 것은 얼마나 유쾌한가

                                                                        너무 많은 커피를 마시는 것은,

                                                                        너무 많은 담배를 피우는 것은,

                                                                         그리고  

                                                                        당신을 너무 사랑하는 것은, 또한 얼마나 유쾌한 일인가 ! “

                                                                                                                  - 프랭크 오하라 Frank O'Hara

                                                          이렇게 하루가 시작되었습니다.

                                                          다시는 오지 않을 뉴욕의 하루가,

                                                          무엇과도 바꿀 수 없는 하루가,
                                                          시작되었습니다. 

이올린에 북마크하기